Neumann, S., Meinusch, M., Verdon, S. & McLeod, S. (2016) Mehrsprachige Kinder mit Aussprachestörung: Internationales Positionspapier [Multilingual children with speech sound disorder: International position paper], Logos, – Fachzeitschrift für akademische Sprachtherapie und Logopädie, 3, 164-175 doi: 10.7345/prolog-1603165
It is available here and here.
The paper is a result of the collaboration with colleagues in Germany to describe the development and application of the position paper developed by the International Expert Panel on Multilingual Children’s Speech. Here is the English version of the abstract:
Some children have speech sound disorders (SSD) regardless of whether they speak one, two, or multiple languages. Speech-language pathologists (SLPs) across the world have indicated that they may not have adequate skills and resources to provide appropriate care for multilingual children with speech sound disorders. This paper presents the first international position paper for working with multilingual children with SSD (IEPMCS, 2012). The position paper aims to provide direction and practical strategies for SLPs and related professionals working with children who are multilingual and/ or multicultural, and to inform governments and policy makers in health care systems to provide optimal care internationally. The position paper was developed 2012 in a five-step procedure by the International Expert Panel on Multilingual Children’s Speech/IEPMCS) comprising 57 researchers of speech-language pathology during face-to-face discussion (with 14 members) and additional online-discussions with additional participants. A position paper of 5 pages was published, that incorporates the components of the ICF-CY and reflects the following contents: definitions, objectives in the framework of the ICF-CY (WHO, 2007), identified challenges to provide culturally competent and evidence-based services to multilingual children with speech sound disorders and recommended best practice. The current position paper gives Germany guidance for best practice when working with children with SSD and their parents in a culturally and linguistically appropriate way. To implement the paper in research and practice will be an important goal for the future.